当talkSPORT记者的话筒对准布莱顿CEO保罗·巴伯时，这位英超最精明的操盘手之一正啜饮着咖啡。窗外的训练场上，范黑克的身影在晨光中格外醒目。"热刺确实很执着，"巴伯突然笑了，"过去七天里，他们连续扔过来两份报价单，但都被我们原封不动退了回去。"

　　这位被球迷称为"海鸥账房先生"的掌舵人放下咖啡杯，指尖轻轻敲击着桌面。"每个转会窗都在重复同样的故事——我们的球员总会成为豪门猎物。范黑克？从冬窗开始就有五六家俱乐部在暗中打探了。"他忽然坐直身体，像是突然想起什么，"不过德泽尔比教练刚带着全队做完季前体检，我们可不想让医疗室变成心理咨询室。"

　　在巴伯看来，上赛季意外斩获欧战资格就像打开潘多拉魔盒。"你以为拿到欧联杯门票是终点？不，这才是麻烦的开始。"他掰着手指计算，"既要维持英超前八的竞争力，又要应付周四晚上的欧战，德泽尔比需要比现在多两倍的轮换选择。"此时训练场传来一阵欢呼，格罗斯正用标志性的弧线球洞穿替补门将的十指关。

　　"看到那个35岁的老家伙了吗？"巴伯指向窗外，"年轻球员需要这样的导师，就像红酒需要橡木桶。我们去年放走库库雷利亚时，可没人相信特萨能顶上左闸缺口。"他忽然压低声音，"但这次不同，范黑克的成长曲线才刚刚开始爬坡，现在出手？除非列维愿意把凯恩的转会费分我们一半。"